
一、登此山一半已是壶天,造极顶千重尚多福地。
作者简介:珽鏴:字曙墀,长白人,清嘉庆二十一年任泰安知府。
名胜简介:壶天阁:位于回马岭下,创建于明代嘉靖年间,名“升仙阁”。清代乾隆十二年(1747)重修后改称“壶天阁”。相传海上有三山,其形如壶,方丈曰方壶,蓬莱曰蓬壶,瀛州曰瀛壶,均为神仙居住,称仙山。壶天阁四面环山,风景非凡,若壶中之天,犹如“壶天仙境”。
注释:壶天:道家所称仙境。《文苑英华》二二七卷唐张乔《古观》诗有:“洞水流花草,壶天闭雪春”句。造:到达。极顶:泰山顶。千重:这里指迂回众多的盘道。福地:神仙所居的地方称为“洞天福地”,亦即仙境。
二、壶天日月开灵境,盘路风云入翠微。
作者简介:崔映辰,清代嘉庆六年(1801)任泰安知府。
注释:壶天日月:《云笈七签》载:“施存学大丹之道,遇张申为云台治官,常是一壶如五升器大,变化为天地,中有日月,如世间,夜宿其内,自号壶天,人谓曰壶公。”这里借指壶天阁周围的景色之秀美如同仙境。灵境:仙境。盘路风云:盘路指登山的台阶盘道。风云:这里指地势高远。沈约《齐故安陆昭王碑文》:“南接衡巫,风云之路千里”。翠微:轻淡青葱的山色,这里指泰山极顶。